Mentions légales

1. Général

Le présent site www.kimbo.it ( dénommé le "Site") est la propriété de Café do Brasil S.p.A., dont le siège est Via Appia km. 22,648-80017 Melito (NA), Italie et est géré par ses soins. En accédant au Site et en prenant connaissance du matériel contenu dans les pages web, l’utilisateur accepte intégralement les conditions suivantes.

2. Droits de propriété industrielle et intellectuelle

Les contenus du Site et le matériel qui y est publié à titre d’information ( entre autre, à titre explicatif uniquement et non exhaustif, les textes, les images fixes ou animées, les graphiques, les photographies, les banques de données, la documentation s’y rapportant etc…) ainsi que la présentation des contenus et des formats (ex. layout du site, formatage) sont la propriété exclusive de Café do Brasil S.p.A et sont protégés par les lois italiennes et internationales sur la propriété intellectuelle et industrielle. Sauf autorisation expresse, les contenus du Site ne peuvent, en tout ou en partie, être copiés, modifiés, reproduits, retransmis, téléchargés, déchargés, publiés ou distribués de quelque façon que ce soit. En particulier, il est interdit de copier les programmes (software) qui déterminent le fonctionnement du Site, de remonter aux codes d’origine utilisés pour la réalisation du Site et/ou utiliser ces derniers. En cas de violation, les sanctions prévues par les normes sur le droit d’auteur seront appliquées (et en particulier, les art. 171, 171-bis, 171-ter, 174-bis et 174-ter, Loi 633/1941).

Les marques, les logos et autres signes distinctifs, y compris les éventuels slogans publicitaires, utilisés à l’intérieur du Site, sont la propriété exclusive de Café do Brasil S.p.A. ou des relatifs ayants droit. L’utilisateur ou un tiers n’est pas autorisé à reproduire et utiliser ces signes distinctifs sur un autre site internet ou sur tout autre moyen de communication sans le consentement préalable écrit de Café do Brasil S.p.A.

3. Utilisation du Site

Café do Brasil S.p.A. autorise la visualisation et la consultation des documents disponibles sur le présent Site pour un usage exclusivement personnel, toute reproduction même partielle pour un autre usage qu’individuel étant interdite. Par conséquent, aucune reproduction de ce Site ou de ses parties ne pourra être vendue, distribuée ou utilisée à des fins commerciales, ni modifiée ou incorporée à tout autre travail ou publication quelconque. Café do Brasil S.p.A. se réserve le droit de poursuivre tout utilisation non consentie, ou contraire à la loi, auprès des sièges judiciaires civils ou pénaux de son choix.

Il est consenti à l’utilisateur la possibilité de conserver les contenus du Site dans son ordinateur personnel ou d’imprimer des extraits des pages du Site pour un usage exclusivement individuel.

4. Responsabilité

Tout en tenant compte des limites inéluctables de la loi, Café do Brasil S.p.A.ne poura pas être tenu responsable en aucune façon des dommages résultant de l’utilisation du présent Site, y compris, à titre d’exemple, des dommages causés par des erreurs, inexactitudes, interruptions, défauts, effacements, perte de données, accès non autorisé, virus ou tout autre perte. Le Site pourra également archiver des informations qui seront fournies exclusivement à l’utilisateur en consultation. Café do Brasil S.p.A. se réserve le droit de modifier les contenus du Site à tout moment ; aussi il est toujours possible que des erreurs et/ou omissions concernant les informations et les nouvelles se glissent sur le Site. Café do Brasil S.p.A. ne pourra pas être tenu responsable pour l’éventuelle imprécision ou inexactitude des données communiquées sur le Site ni pour les conséquences dérivant de l’utilisation de ces informations.

5. Liens hypertextes

L’utilisateur a la possibilité de rejoindre des sites web gérés par des tiers grâce à des liens hypertextes (" link ") présents sur le Site mais ceci n’implique pas de relation ou d’acceptation de leurs contenus de la part de Café do Brasil S.p.A. Ces sites web accessibles par lien ne sont pas contrôlés par Café do Brasil S.p.A., ce dernier n’assumant aucune responsabilité vis-à-vis de leur contenu, modifications ou mises à jour ou encore de la présence d’éventuels liens pointés. L’accès à de tels sites, ainsi que leurs contenus, sont régis par les conditions d’utilisation des sites respectifs. L’utilisateur qui décide de visiter un site web relié au Site prendra ses propres risques et devra adopter toutes les mesures nécessaires à la protection de son propre système informatique et de son matériel contre les virus ou malicious devices.

6. Disponibilité des produits et services de Café do Brasil S.p.A., modalités de présentation au public et prix indiqués

Il est convenu que tout produit/service de Café do Brasil S.p.A désigné et référencié sur le Site, peut constituer une proposition de vente ou de fourniture qui, selon les demandes de l’utilisateur, pourra être conclue en fonction de sa disponibilité effective auprès de Café do Brasil S.p.A.

Les images et les modalités de proposition des produits/services de Café do Brasil S.p.A. sont contenues dans le Site, ce ne sont que des illustrations et elles ne correspondent pas nécessairement à la présentation réelle du produit/service de Café do Brasil S.p.A. .

Les prix de vente des produits/services, listés et indiqués sur le Site, sont valables uniquement pour la zone territoriale indiquée aux conditions commerciales présentes sur le Site et ils pourraient être susceptibles de variation.

7. Données relatives à la navigation sur le Site

Les systèmes informatiques et les software utilisés sur le Site pourront recueillir, au cours de la navigation normale sur celui-ci, des données connexes à l’utilisation de protocoles de communication Internet afin d’établir des statistiques anonymes sur l’utilisation du Site ou contrôler son fonctionnement correct. Ces données, comme par exemple l’adresse IP, seront effacées immédiatement après l’élaboration.

8. Loi applicable

Les présentes conditions d’utilisation du Site sont régies par la loi italienne.

Café do Brasil S.p.A. se réserve le droit de modifier à tout moment ces notes légales. L’utilisateur est invité à s’y reporter périodiquement pour en prendre connaissance.